[Script Info]
Title: La Prophétie des Andes
Original Script: LuckyWeb !
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Style1,Arial,18,16777215,16777215,16777215,0,0,0,1,1,2,2,30,30,25,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:58.72,0:01:02.24,Style1,Comment,0000,0000,0000,,LA PROPHÉTIE DES ANDES
Dialogue: Marked=0,0:20:41.28,0:20:44.75,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Mon général.\NSon Excellence le cardinal Sebastian.
Dialogue: Marked=0,0:20:46.64,0:20:49.92,Style1,Comment,0000,0000,0000,,- Général.\N- Que me vaut cet honneur ?
Dialogue: Marked=0,0:20:50.52,0:20:52.43,Style1,Comment,0000,0000,0000,,- Je vous en prie\N- Non, merci !
Dialogue: Marked=0,0:20:52.64,0:20:54.71,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Vous avez arrêté un Américain.
Dialogue: Marked=0,0:20:55.12,0:20:56.40,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Un professeur
Dialogue: Marked=0,0:20:56.72,0:21:00.48,Style1,Comment,0000,0000,0000,,En route pour rendre visite à votre père José.
Dialogue: Marked=0,0:21:01.48,0:21:02.68,Style1,Comment,0000,0000,0000,,- Un cigare ?\N- Non !
Dialogue: Marked=0,0:21:03.20,0:21:04.32,Style1,Comment,0000,0000,0000,,- Un verre ?\N- Non !
Dialogue: Marked=0,0:21:04.48,0:21:07.92,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Vous ne comprenez pas\nque cela nous fait de la publicité ?
Dialogue: Marked=0,0:21:08.64,0:21:10.39,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Vous auriez dû me consulter.
Dialogue: Marked=0,0:21:12.76,0:21:15.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Permettez-moi\nde vous rafraîchir la mémoire.
Dialogue: Marked=0,0:21:16.00,0:21:19.44,Style1,Comment,0000,0000,0000,,C'est vous qui m'avez informé\ndes dangers de la prophétie.
Dialogue: Marked=0,0:21:20.24,0:21:22.55,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Et vous qui avez sollicité mon aide.
Dialogue: Marked=0,0:21:22.72,0:21:23.52,Style1,Comment,0000,0000,0000,,C'est faux !
Dialogue: Marked=0,0:21:23.72,0:21:26.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,J'ai dit que le manuscrit était hérétique.
Dialogue: Marked=0,0:21:26.88,0:21:28.79,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Qu'il devait être dissimulé.
Dialogue: Marked=0,0:21:29.00,0:21:31.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Pas de créer un incident\navec les Américains.
Dialogue: Marked=0,0:21:32.08,0:21:33.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Il y aura une enquête.
Dialogue: Marked=0,0:21:34.44,0:21:36.48,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Nous sommes en démocratie,\ndésormais.
Dialogue: Marked=0,0:21:38.60,0:21:41.64,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Cette prophétie engendre\nun climat d'instabilité
Dialogue: Marked=0,0:21:41.80,0:21:46.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,à une période où nous luttons\ndéjà contre l'insurrection.
Dialogue: Marked=0,0:21:47.04,0:21:48.11,Style1,Comment,0000,0000,0000,,De plus,
Dialogue: Marked=0,0:21:48.28,0:21:49.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,vous devez comprendre
Dialogue: Marked=0,0:21:49.76,0:21:52.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,que d'autres intérêts sont en jeu.
Dialogue: Marked=0,0:21:52.76,0:21:55.48,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ce problème\ndoit être réglé au plus vite.
Dialogue: Marked=0,0:21:56.36,0:21:57.92,Style1,Comment,0000,0000,0000,,D'autres intérêts ?
Dialogue: Marked=0,0:21:59.48,0:22:02.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Le père José n'était pas\nà la messe, ce matin.
Dialogue: Marked=0,0:22:03.32,0:22:05.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Personne ne l'a vu.
Dialogue: Marked=0,0:22:06.24,0:22:10.08,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Des gens disparaissent\ntous les jours, au Pérou.
Dialogue: Marked=0,0:22:11.04,0:22:12.19,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Si vous le souhaitez,
Dialogue: Marked=0,0:22:12.36,0:22:15.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,je peux faire ouvrir une enquête.
Dialogue: Marked=0,0:22:16.08,0:22:19.20,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Les parchemins\nsont la propriété de l'Église.
Dialogue: Marked=0,0:22:20.04,0:22:22.19,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils doivent m'être rendus.
Dialogue: Marked=0,0:22:25.76,0:22:26.83,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Général.
Dialogue: Marked=0,0:23:34.20,0:23:36.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Apportez-moi les photos\nde l'autre Américain.
Dialogue: Marked=0,0:23:41.08,0:23:43.96,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Mon général, que fait-on\ndu professeur Dobson ?
Dialogue: Marked=0,0:23:44.12,0:23:46.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Appelez l'ambassade des États-Unis.
Dialogue: Marked=0,0:23:46.32,0:23:48.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Dites-leur\nque nous l'avons arrêté par erreur.
Dialogue: Marked=0,0:23:49.04,0:23:50.87,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Et conduisez-le à l'aéroport.
Dialogue: Marked=0,0:23:51.04,0:23:54.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Je pense qu'il sera prêt\nà rentrer chez lui.
Dialogue: Marked=0,0:41:33.08,0:41:36.31,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Nous allons faire quelque chose\nau sujet de Viciente.
Dialogue: Marked=0,0:41:38.04,0:41:41.27,Style1,Comment,0000,0000,0000,,On veut débarrasser le pays\nde tous les gens impliqués
Dialogue: Marked=0,0:41:41.48,0:41:43.23,Style1,Comment,0000,0000,0000,,dans la prophétie.
Dialogue: Marked=0,0:41:43.84,0:41:46.20,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Nous avons à portée de main
Dialogue: Marked=0,0:41:46.36,0:41:49.27,Style1,Comment,0000,0000,0000,,la possibilité de détruire\nles traductions existantes.
Dialogue: Marked=0,0:41:50.08,0:41:51.75,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Pour qui travaillez-vous ?
Dialogue: Marked=0,0:41:52.24,0:41:54.28,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Inutile que vous le sachiez.
Dialogue: Marked=0,0:41:54.48,0:41:56.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ce sont des gens puissants,\ncomme vous,
Dialogue: Marked=0,0:41:56.76,0:41:59.36,Style1,Comment,0000,0000,0000,,et ils ont leurs propres motivations.
Dialogue: Marked=0,0:41:59.76,0:42:02.15,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils investissent gros au Pérou.
Dialogue: Marked=0,0:42:02.56,0:42:04.76,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils exigent un climat stable.
Dialogue: Marked=0,0:42:05.40,0:42:07.87,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Nous devons coopérer\nautant que possible.
Dialogue: Marked=0,0:42:12.28,0:42:14.43,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils ne vous aideraient pas,\npar hasard,
Dialogue: Marked=0,0:42:14.60,0:42:17.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,à concrétiser\nvos ambitions politiques ?
Dialogue: Marked=0,0:42:17.84,0:42:21.07,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils considèrent la prophétie\ncomme préjudiciable.
Dialogue: Marked=0,0:42:21.52,0:42:23.16,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Et il semblerait qu'à ce sujet,
Dialogue: Marked=0,0:42:23.32,0:42:25.71,Style1,Comment,0000,0000,0000,,vos intérêts et les leurs
Dialogue: Marked=0,0:42:26.04,0:42:27.87,Style1,Comment,0000,0000,0000,,soient les mêmes.
Dialogue: Marked=0,0:42:34.52,0:42:38.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Viciente ne sera bientôt plus\nun problème.
Dialogue: Marked=0,0:42:39.44,0:42:41.56,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Tout sera bientôt terminé.
Dialogue: Marked=0,0:42:41.72,0:42:44.63,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Je vous demande\nde ne pas interférer.
Dialogue: Marked=0,0:42:45.36,0:42:46.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Votre Excellence.
Dialogue: Marked=0,0:52:57.36,0:52:58.64,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Aidez-moi.
Dialogue: Marked=0,1:19:36.44,1:19:37.96,Style1,Comment,0000,0000,0000,,C'est terminé.
Dialogue: Marked=0,1:19:38.68,1:19:41.15,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ce n'est plus entre nos mains,\nmaintenant.
Dialogue: Marked=0,1:26:56.24,1:26:58.15,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Emmenez-les sur la colline.
Dialogue: Marked=0,1:26:58.32,1:26:59.55,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Tout de suite !
Dialogue: Marked=0,1:27:13.96,1:27:15.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Allez-y.
Dialogue: Marked=0,1:28:24.60,1:28:26.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Tuez-les.
Dialogue: Marked=0,1:28:26.20,1:28:27.32,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Attendez !
Dialogue: Marked=0,1:28:27.68,1:28:29.80,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Au nom de Dieu, attendez.
Dialogue: Marked=0,1:28:30.00,1:28:31.52,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Baissez vos armes !
Dialogue: Marked=0,1:28:32.76,1:28:35.07,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils ne peuvent plus rien contre vous.
Dialogue: Marked=0,1:28:35.24,1:28:38.04,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ils n'ont plus aucune crédibilité.\NJe m'en porte garant.
Dialogue: Marked=0,1:28:38.40,1:28:41.63,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ce ne sont pas vos affaires,\NVotre Excellence.
Dialogue: Marked=0,1:28:42.28,1:28:43.35,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Non.
Dialogue: Marked=0,1:28:47.16,1:28:48.20,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Très bien.
Dialogue: Marked=0,1:28:48.40,1:28:50.63,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Épargnez-les.\NCe ne sont pas des assassins.
Dialogue: Marked=0,1:28:50.80,1:28:52.79,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Le manuscrit a été détruit.
Dialogue: Marked=0,1:28:53.48,1:28:56.36,Style1,Comment,0000,0000,0000,,La végétation envahira les ruines.
Dialogue: Marked=0,1:28:56.76,1:28:59.07,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Il ne reste rien de la prophétie.
Dialogue: Marked=0,1:28:59.48,1:29:01.71,Style1,Comment,0000,0000,0000,,La prophétie n'existe plus.
Dialogue: Marked=0,1:29:08.28,1:29:10.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Ramenez-les à Lima.
Dialogue: Marked=0,1:33:09.16,1:33:10.56,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}LES RÉVÉLATIONS CÉLESTINES{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:10.72,1:33:14.76,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}1. "Nous découvrirons que nous vivons\ndans un monde mystérieux,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:14.92,1:33:18.47,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"riche de coïncidences\net de rencontres opportunes,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:18.64,1:33:20.76,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"qui semblent prédestinées."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:20.92,1:33:23.31,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}2. "En nous éveillant à ce mystère,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:23.48,1:33:26.79,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"nous créerons une vision du monde\nradicalement nouvelle{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:26.96,1:33:31.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"et redéfinirons un univers\nsacré et chargé d'énergie."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:31.16,1:33:34.28,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}3."Nous découvrirons\nque tout ce qui nous entoure,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:34.44,1:33:35.67,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"toute chose vivante,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:35.84,1:33:38.80,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"se compose et provient\nd'une énergie divine,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:38.96,1:33:42.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"que nous commencerons\nà voir et à comprendre."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:42.16,1:33:45.07,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}4."Grâce à cette vision,\nnous nous apercevrons{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:45.24,1:33:47.71,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"que les hommes ont toujours\ndouté d'eux-mêmes,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:47.88,1:33:50.60,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"sans jamais être à l'écoute\nde cette source sacrée,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:50.76,1:33:53.36,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"et ont tenté de voler l'énergie\npar domination.{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:53.52,1:33:55.56,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"C'est la cause\nde tous les conflits."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:55.72,1:33:59.08,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}5."L'unique solution est de créer\nun nouveau lien avec le divin,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:33:59.24,1:34:00.99,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"une transformation mystique,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:01.24,1:34:04.00,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"qui nous emplit\nd'une énergie et d'un amour infinis,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:04.16,1:34:05.20,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"nous montre le beau{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:05.36,1:34:07.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"et nous ouvre\nun niveau de conscience suprême."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:08.04,1:34:10.76,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}6. "Là, nous relâcherons\nnotre propre contrôle{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:10.92,1:34:13.88,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"et découvrirons une vérité,\nune mission,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:14.04,1:34:16.24,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"que nous sommes sur terre\npour partager,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:16.40,1:34:20.08,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"et qui aidera à élever l'humanité\nvers cette nouvelle réalité."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:20.24,1:34:22.07,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}7. "En poursuivant notre mission,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:22.24,1:34:25.63,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"nous découvrirons une intuition\nintérieure qui nous guidera.{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:25.80,1:34:28.48,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"Et, si nos interprétations\nne sont que positives,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:31.80,1:34:34.03,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"qui ouvriront les portes\nà notre mission."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:34.20,1:34:36.56,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}8. "Lorsqu'un nombre suffisant\nse retrouvera,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:36.72,1:34:39.84,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"offrant ainsi l'énergie\nà la conscience suprême de chacun,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:40.00,1:34:43.12,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"nous créerons une nouvelle culture\noù notre corps évoluera{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:43.28,1:34:46.08,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"vers un niveau supérieur\nd'énergie et de perception."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:46.24,1:34:49.39,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}9. "Ainsi, nous participerons\nau long voyage de l'Évolution,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:49.56,1:34:52.55,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"du big-bang\nà l'objectif ultime de la vie :{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:52.72,1:34:54.31,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"emplir le corps d'énergie,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:54.48,1:34:56.39,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"de génération en génération,{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:56.56,1:34:59.03,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"jusqu'à accéder à un paradis{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:34:59.20,1:35:01.72,Style1,Comment,0000,0000,0000,,{\i1}"que nous pourrons voir enfin."{\i0}
Dialogue: Marked=0,1:39:34.64,1:39:37.44,Style1,Comment,0000,0000,0000,,Sous-titrage : LuckyWeb !